Buscar:   
Español
Portugues

Boletim Verde & AmareloNúmero 28
19 de junho / 2004
Confira neste número:
  1. Introdução
  2. FESTAS JUNINAS
  3. Pensando em Português®

  Esta é uma publicação eletrônica gratuita idealizada pelo Instituto de Português Verde & Amarelo tel. 4325-0932 / 4393-0645), dirigida a alunos, clientes e amigos. Tem como objetivo ampliar o contato entre aquelas pessoas que de uma ou outra forma se interessam pelo Brasil ou que desejam receber informações diversas em Português.



  Inscrição: envie um e-mail com o título "ASSINATURA" a secretaria@verdeamarelo.com.ar
Cancelamento: envie um e-mail com o título "ELIMINAR" a secretaria@verdeamarelo.com.ar
DÚVIDAS: portugues@verdeamarelo.com.ar



1. Introdução
por Ana Paula Guide Ferreira

Oi gente!

E aí, estão preparados para dançar????? Vocês devem estar se perguntando: Ué? De novo? Já não dançamos no carnaval? Calma, bailarinos... neste mês vamos dançar quadrilha*. Outra música, outra dança, outro ritmo e outra comemoração também. Estão curiosos e ansiosos para saber mais? Então leiam o artigo que a professora Maíra Lima Feitosa escreveu este mês. Vale dizer que a professora Maíra é pernambucana e é justamente na cidade de Caruaru, em Pernambuco, e Campina Grande, na Paraíba onde acontecem as maiores festas juninas do mundo! Mas como nem só de festa vive o homem... na Coluna Pensando em Português chegou a vez dos pronomes indefinidos. Leiam a explicação e façam os exercícios, tá?! Grande beijo com gosto de *quentão para todos vocês!!!!!!!!!

Professora Ana Paula Guide Ferreira
Chefe / Editora

Glossário

Quadrilha: dança praticada no interior do Brasil por ocasião das festas juninas

Atrapalhar: Confundir, perturbar.

Quentão: Aguardente de cana com açúcar, temperada com gengibre e canela, e servida quente.

Volver al Indice




2. FESTAS JUNINAS
Professora Maíra Lima Feitosa

Estamos no mês de junho!!! Um mês muito esperado no nordeste do Brasil, já que aqui se celebra de maneira única, como em nenhum outro lugar do planeta, as festas de São João, São Pedro e Santo Antônio. É um mês festivo e lhes contarei alguns detalhes interessantes para que vocês conheçam um pouquinho mais dessas festas.

 

Origens

Todos os povos primitivos, especialmente os europeus e os do Oriente Médio atribuíam os fenômenos naturais a fatores mágico-religiosos. Por isso desenvolveram ritos propiciatórios, que se realizavam nestas datas, a fim de obterem a boa vontade das divindades, que eles acreditavam serem responsáveis por tais fenômenos e, assim, alcançar sucesso em seus trabalhos agrícolas.

 

Os Santos

No período do ciclo chamado junino ou joanino, por ser o mês do nascimento de São João, as comemorações acontecem nos dias da morte de Santo Antonio, 13, e São Pedro, 29, e do nascimento de São João, 24.

Antônio é padroeiro dos pobres, invocado para achar objetos perdidos e promover casamentos e para reforçar ainda mais o clima romântico e namoradeiro* que ronda Santo Antônio, o dia 12, véspera de sua data comemorativa, é dia dos namorados.

Como ficou viúvo, São Pedro acabou tornando-se o protetor das viúvas*. Popularmente, ele é conhecido como o “chaveiro do céu”.

 

A Música

 Xote*, baião*, coco*, xaxado* e ciranda* são ritmos típicos do período junino no nordeste, além do forró* que é tocado durante todo o ano nesta região.

 

Vestuário

Quanto à roupa, a caipira* usa vestido, que pode ser longo, médio ou curto, mas deve ser colorido ou estampado, enfeitado de rendas e fitas, ter mangas bufantes*, saia rodadas, babados. Chapéu de palha* e maquiagem caprichada arrematam a produção.

Os rapazes vestem calças de tecido encorpado (jeans ou brim, podendo também ser de couro), camisas de xadrez, lenços no pescoço, chapéu de palha, colete e botas.

 

Comidas e Pratos Típicos

Canjica*, pamonha*, milho assado e cozido, pé-de-moleque*, munguzá*. Este sexteto compõe o cardápio básico da mesa junina. Todas estas comidas são a base de milho, que são plantados no dia 19 de março (dia de São José) para serem consumidos em junho.

 

Os Fogos

Acender fogueiras, soltar rojões* e busca-pés*, disparar bacamartes* são brincadeiras típicas desta época, mas é verdade que a cultura de soltar fogos arrefeceu devido, sobretudo, a quantidade de acidentes graves que decorreram do seu manuseio.

 

A Festa Hoje

O São João das últimas décadas se tornou uma festa eminentemente urbana, espetacular e comercial como ocorre com quase todas as festas do calendário anual no Brasil.

Caruaru, em Pernambuco e Campina Grande, na Paraíba são duas cidades nordestinas que se destacam pelos seus festejos nesta época do ano. Nelas, são inúmeras as inovações e existem algumas semelhanças com o carnaval; as bandas de forró cantam em cima do trio elétrico enquanto a multidão dança no chão ao lado do trio. A festa dura 24horas, durante todo o mês de junho e com mais intensidade entre o 13 e o 29 do referido mês (entre Santo Antonio e São Pedro). A importância dessa festa pode ser avaliada pelo número de nordestinos e turistas que escolhem essa época do ano para sair de férias e participar dos festejos juninos. E agora que vocês já sabem tudo de festa junina é só arrumar as malas e desembarcar em Pernambuco. Garanto que vocês vão dançar um forró arretado* de bom!!!!!

Glossário 

 

  • namoradeiro: Que namora, ou que gosta de namorar; galanteador.
  • Viúva: Mulher a quem morreu o marido e que não voltou a casar-se.
  • xote: Antiga dança de salão, talvez proveniente da Hungria, em compasso binário ou quaternário, e cujos passos se aproximam dos da polca.
  • Baião: Dança e canto popular, ao som da viola e doutros instrumentos,.
  • coco: Dança popular de roda, originária de Alagoas, e acompanhada de canto e percussão.
  • Xaxado: Dança masculina originária do alto sertão de Pernambuco e divulgada por cangaceiros até o interior da Bahia.
  • Ciranda: Dança de roda, adulta, com trovas; cirandinha.
  • Forró: Música originalmente apenas instrumental, e dança aparentada ao baião, porém com andamento mais acelerado.
  • Caipira: Habitante do campo ou da roça, particularmente os de pouca instrução e de convívio e modos rústicos.
  • Bufantes: Diz-se da vestimenta ou de parte dela, franzida e inflada, que fica folgada e afastada do corpo
  • Palha: Tira seca e flexível de junco, taquara, vime ou outra planta, com que se tecem ou armam diversos tipos de objetos.
  • Canjica: Papa de consistência cremosa feita com milho verde ralado, a que se acrescenta açúcar, leite de vaca ou de coco, e polvilha com canela.
  • Pamonha: Espécie de bolo feito de milho verde, leite de coco, manteiga, canela, erva-doce e açúcar, e cozido em tubos das folhas do próprio milho ou de folhas de bananeira, atados nas extremidades.
  • Pé-de-moleque: Doce de consistência sólida, feito com açúcar ou rapadura e fragmentos de amendoim torrado.
  • Munguzá: Iguaria feita de grãos de milho (geralmente branco) cozidos em caldo açucarado, algumas vezes com leite de coco ou de gado, a que se junta polvilho com canela.
  • Rojões: Projétil-foguete.
  • Busca-pés: Dispositivo pirotécnico, preso a uma pequena haste de madeira, que sai ziguezagueando rente ao chão e termina, geralmente, em um estouro.
  • Bacamartes: Arma de fogo de cano curto e largo.
  • Arretado: Palavra que indica numerosas idéias apreciativas, equivalendo a bonito, elegante, excelente, bacana, legal, etc.

Volver al Indice




3. Pensando em Português®
por Ana Paula Guide Ferreira

Pronomes indefinidos

Subclasse de palavras que designam a 3ª pessoa gramatical (seres ou coisas) de modo vago e impreciso, ou seja, acompanham o substantivo, mas não o determinam de forma precisa. 

Variáveis

Invariáveis

Singular

Plural

Masculino

Feminino

Masculino

Feminino

algum

alguma

alguns

algumas

alguém

nenhum

nenhuma

nenhuns

nenhumas

ninguém

todo

toda

todos

todas

outrem

muito

muita

muitos

muitas

tudo

pouco

pouca

poucos

poucas

nada

vário

vária

vários

várias

algo

tanto

tanta

tantos

tantas

cada

outro

outra

outros

outras

 

quanto

quanta

quantos

quantas

 

qualquer

quaisquer

 

 

Uso de alguns pronomes indefinidos:

Todo

O pronome indefinido todo deve ser usado com artigo, se significar inteiro e o substantivo à sua frente o exigir; caso signifique cada ou todos não terá artigo, mesmo que o substantivo exija.

Ex.

  • Todo dia telefono a ela. (Todos os dias)
  • Fiquei todo o dia em casa. (O dia inteiro)
  • Todo ele ficou machucado. (Ele inteiro, mas a palavra ele não admite artigo)

Todos, todas

Os pronomes indefinidos todos e todas devem ser usados com artigo, se o substantivo à sua frente o exigir.

Ex.

  • Todos os colegas o desprezam.
  • Todas as meninas foram à festa.
  • Todos vocês merecem respeito.

Algum

O pronome indefinido algum tem sentido afirmativo, quando usado antes do substantivo; passa a ter sentido negativo, quando estiver depois do substantivo.

Ex.

  • Amigo algum o ajudou. (Nenhum amigo)
  • Algum amigo o ajudará. (Alguém)

Certo

A palavra certo será pronome indefinido, quando anteceder substantivo e será adjetivo, quando estiver posposto a substantivo.

Ex.
Certas pessoas não se preocupam com os demais.
As pessoas certas sempre nos ajudam.

Qualquer

 O pronome indefinido qualquer não deve ser usado em sentido negativo. Em seu lugar, deve-se usar algum, posteriormente ao substantivo, ou nenhum

Ex.

  • Ele entrou na festa sem qualquer problema. Essa frase está inadequada gramaticalmente. O adequado seria:
  • Ele entrou na festa sem problema algum.
  • Ele entrou na festa sem nenhum problema

Demais
Este pronome indefinido, muitas vezes, é confundido com o advérbio "demais" ou com a locução adverbial "de mais".

Ex.

  • Maria não criou nada de mais além de uma cópia do quadro de outro artista. (locução adverbial)
  • Maria esperou os demais. (pronome indefinido = os outros)
  • Maria esperou demais. (advérbio de intensidade)

Cada

Possui valor distributivo e significa todo, qualquer dentre certo número de pessoas ou de coisas.

Ex.

  • "Cada homem tem a mulher que merece."

Este pronome indefinido não pode anteceder substantivo que esteja em plural (cada férias), a não ser que o substantivo venha antecedido de numeral (cada duas férias).  Pode, às vezes, ter valor intensificador : "Mário diz cada coisa idiota!"

Fonte: gramaticaonline.com.br; www.portugues.com.br

Vamos praticar um pouquinho? Preencha as lacunas abaixo com os pronomes adequados:


a. __________  dormiu lá em casa.
b. __________ soube do fato a tempo.
c. __________ estavam nas mesmas condições.
d. Sei que  _________ as pessoas virão na minha festa.
e. Sei que __________ pessoa virá.
f. __________ casos serão discutidos fora daqui.
g. Não se falou de pessoa ___________.
h. __________ coisas nos deixam tristes.
i. Não se levantou ___________ possibilidade.
j. Há __________ razões para duvidar.

 

Respostas: http://www.verdeamarelo.com.ar/gramatica_online.asp

Volver al Indice




Sarmiento 767 - 3° piso - (1006) Cap. Fed. - Buenos Aires - Argentina  |  Telefax: (054-11) 4325-0932 / 4393-0645  |  email: portugues@verdeamarelo.com.ar